Le Nouvel Observateur: Бывший директор ЦРУ Роберт Гейтс в своих мемуарах утверждает, что американские спецслужбы начали поддержку муджахедов в Афганистане за шесть месяцев до ввода туда Советских войск. В это время вы были Секретарем совета безопасности у президента Картера. Таким образом, вы играли ключевую роль в этом деле. Вы подтверждаете это утверждение?
З.Бжезинский. Да. В соответствии с официальной версией, ЦРУ начало поддержку муджахедов в 1980 году, после того как советская армия вторглась в Афганистан 24 декабря 1979 года. Но в реальности, что держалось в секрете до сегодняшнего дня, все обстояло иначе: на самом деле, 3 июля 1979 года президент Картер подписал первую директиву о секретной поддержке оппозиции против про-советского режима в Кабуле (Напомню, что советские войска были введены в Афганистан только 24 декабря). В тот же день, я написал записку, в которой объяснял президенту, что эта поддержка приведет к военной интервенции Советов.
Le Nouvel Observateur: Несмотря на этот риск, вы поддержали эту секретную операцию? Но может быть вы ожидали, что Советы ввяжутся в эту войну и провоцировали их?
З.Бжезинский. Не совсем так. Мы [непосредственно] не подталкивали русских к интервенции, но мы очевидно существенно увеличили вероятность того, что они это сделают.
Le Nouvel Observateur: Когда Советы убеждали мир, что они сражаются против секретного вмешательства США в Афганские дела, никто им не верил. Тем не менее, оказывается, в основе была правда!... Вы сегодня ни в чем не раскаиваетесь?
З.Бжезинский. Раскаиваться в чем? Эта секретная операция была блестящей идеей. Мы заманили русских в афганскую ловушку и вы хотите, чтобы я в этом раскаивался? – В тот день, когда Советы официально пересекли границу, я написал президенту Картеру: “Теперь у нас появилась счастливая возможность обеспечить СССР их Вьетнам”.
Источник: http://www.polit.ru/research/2005/01/27/eco201.html | 
