Правда о коллективизации глазами американской разведки
Конфиденциально Март 1935 г. Департамент сельского хозяйства США Бюро сельскохозяйственной экономики
Доклад об общих впечатлениях и сторонних наблюдениях в Союзе Советских
Социалистических Республик - особенно в сельском хозяйстве - на основе
посещения СССР в сентябре-октябре 1934 г.
От русской границы до Ленинграда
При въезде в СССР на ст. Негорелое одно из наиболее сильных впечатлений
- это впечатление порядка. Таможенные формальности были выполнены
спокойно, вежливо и быстро и без той шумливой суматохи и назойливости,
которыми сопровождался переезд русской границы в дореволюционное время.
По пути в Ленинград люди, которых видишь вдоль дороги на
железнодорожных станциях, бедно одеты и многие, по-видимому, плохо
питаются. Не видно ни одного мужчины, ни одной женщины, которые были бы
хорошо одеты. Женщины заняты всеми видами труда. Их одежда по большей
части грязна и часто изорвана. Многие ходят босиком, а другие носят
сильно истрепанную обувь - даже ботинки, сделанные из автомобильных
шин. Многие мужчины одеты в давно изношенные остатки военных и других
мундиров. Пища на железнодорожных станциях скудная и скверного
качества. Мужчины, женщины и дети кажутся хилыми и плохо питающимися.
Правда, территория, по которой проезжаешь, принадлежит к числу наиболее
бедных сельскохозяйственных районов Советского Союза, и даже до
революции здесь царила нищета. По мере приближения к Ленинграду
положение улучшается.
Ленинград
На улицах Ленинграда мало свидетельств той бедноты, которую мы замечали
в Белоруссии. В то же время нет или очень мало признаков процветания.
Общий вид мужчин и женщин, хотя они и явно более сыты, весьма
напоминает общий вид публики на улицах Вены (в 1922 и 1926 г.г.). Были
приложены все усилия к тому, чтобы свести нас с теми, кого мы хотели
видеть. В то время мы еще не установили своего официального положения
через американское посольство. Не было видно никаких следов шпионажа
или попыток руководить нашими передвижениями.
Первым
учреждением, которое мы посетили, был Ленинградский
сельскохозяйственный институт. Этот институт располагает знаменитой
мировой коллекцией пшеницы; здесь собраны и исследуются результаты
экспериментов по культивации различных сортов пшеницы, проведенных в
различных районах Советского Союза. Эта работа может представить весьма
большой практический интерес для нас, и мы должны пристально следить за
работой этого института и его филиалов в провинции.
Москва
Положение в Москве и общий вид людей лучше, чем в Ленинграде. Все
кажутся очень занятыми. Строительство идет днем и ночью. Улицы обычно
полны народом, а трамваи и автобусы перполнены. Магазины довольно
хорошо снабжены товарами и обычно полны покупателей. Заметно некоторое
слабое расслоение населения на пролетариат и на то, что может быть
названо "суперпролетариатом". Общие жизненные условия населения,
несомненно, лучше, чем положение народных масс до революции.
Делается попытка поставить сельскохозяйственную практику на научную
основу. До революции было мало хорошо организованных станций для
разработки местных сельскохозяйственных проблем. Сейчас такая станция
имеется фактически в каждой области. …Значительная часть научной
работы, широкое развитие которой сейчас только начинается, великолепна
и должна оказать глубокое влияние на сельскохозяйственную практику.
Вместо случайной смеси сортов, которой характеризовалась крестьянская
продукция до революции, сеется лишь один сорт и одна порода, например,
пшеницы, в пределах каждой зоны, на которые поделена страна. Это само
по себе является фактором большого значения в той будущей конкуренции,
которой мы должны ожидать от России в области мировой торговли. Россия
сейчас производит однородные сорта в большом количестве, и каждая из
этих пород будет иметь признанную ценность в мировой торговле.
…Правительство сможет собирать и экспортировать целые пароходы
гарантированного качества.
Ростов-на-Дону
…Мы выехали на автомобиле в большой семеноводческий совхоз «Зерноград»,
расположенный на расстоянии 91 километр. По дороге мы видели много
полей, заросших сорняками. В этой части долины Дона было гораздо меньше
зяблевой вспашки, чем мы ожидали. Когда мы через два дня прибыли на
Украину, были видны всюду вспаханные под зябь поля, а озимая пшеница и
рожь, показывали хороший рост несмотря на отсутствие дождей. Но здесь,
в бассейне Дона, вспашка под зябь задержалась, и невспаханные поля дали
богатый урожай сорняков. Полям не только не уделяли внимания, они не
только заросли сорняками, но пшеница, которую мы исследовали в одном
пункте по дороге в «Зерноград», хотя и хорошего качества, была засорена
и содержала высокий процент сорняковых семян в то время, как вся
пшеница, которую мы видели на Украине, была замечательно чистая и
великолепного качества.
На следующий день мы посетили
молочный потребительский кооператив в Ростове. Это предприятие,
работающее всего два года, хорошо выстроено, с санитарными полами и
белыми изразцовыми стенами. Оно хорошо оборудовано современной
аппаратурой по обработке и охлаждению молока. Имеются контрольные
лаборатории, как химическая, так и бактериологическая. Работники,
непосредственно соприкасающиеся с продуктами, должны принимать душ и
надевать при входе чистую одежду. Имеется комната для маникюра, где
ухаживают за ногтями. Работу хозяйства в некоторых отношениях нельзя
считать безупречной. Например, окна не закрыты занавесками от мух. Тем
не менее, по сравнению с дореволюционной системой распределения молока
по всей южной России, это молочное хозяйство является огромным
достижением.
Днепропетровск
В деле перехода от прежней системы сельского хозяйства, основывающейся
на традиции, обычае и привычке, к рациональному сельскому хозяйству,
основанному на приложении науки к практике, научно-исследовательские
институты, подобные Днепропетровскому, играют самую крупную роль. На
нас произвел глубокое впечатление характер людей, ведущих
исследовательскую работу в Институте, а также великолепие
предоставленного в их распоряжение оборудования. Мало что можно было
критиковать и многое заслуживало похвалы, как в городском институте,
так и на опытной станции, расположенной в нескольких милях от города. И
то, и другое по своей работе могло бы весьма успешно выдержать
сравнение с какой-либо из наших менее крупных опытных станций.
Русский народ, несомненно, пробуждается к политической сознательности.
Харьков
В Москве мы столько наслышались насчет шпионажа и нежелания властей
сообщать факты, что в Ростове и Днепропетровске мы несколько опасались
задавать вопросы. Но по прибытии в Харьков мы смогли более интимно
ознакомиться с сельскохозяйственной структурой области.
В
1930 г. в Харьковской области было всего лишь 700 тракторов, главным
образом американского происхождения. В 1934г. имелось 6400 тракторов -
главным образом русского производства, сконцентрированных в 127 МТС и
распахавших 3 миллиона га.
Наше первое соприкосновение с
сельской жизнью и коллективным ведением хозяйства имело место вблизи
Харькова в селении Ольшня - большом городе с 10 тыс. жителей, из коих 8
тыс. работают в колхозах. Прежде это село было окружено полосками земли
в несколько ярдов ширины и до тысячи и больше ярдов длины. Каждый
крестьянин владел одной или несколькими полосками, разбросанными на
различном расстоянии и в различных направлениях от центра села. Долгие
часы уходили на ходьбу от одного мелкого участка к другому в период
вспашки, сева и уборки. Тысячи этих узких полосок были слишком малы для
применения каких-либо машин, более сложных, чем плуг или простая
косилка. Посев производился вразброс, и по краям невозможно было не
забросить семена на соседние полоски. Крестьянин засеивал одну из своих
полосок, скажем, пшеницей, его сосед справа - овсом, а сосед слева
-рожью. При уборке первый крестьянин мог обнаружить смесь пшеницы, овса
и ржи. Крестьянское зерно было всегда нечисто и всегда неоднородно.
В Ольшне тысячи мелких участков объединены в 8 больших колхозов. Каждый
колхоз разбит на несколько больших полей, каждое из которых отведено
под отдельную культуру, включенную в ту систему севооборота, которая
пригодна в местных почвенных и климатических условиях. Каждый колхоз в
Ольшне получил от правительства улучшенные сорта зерна (пшеницы, овса,
ржи, ячменя и т.п.), которые, по мнению комиссии специалистов, были
сочтены наиболее подходящими для местных условий.
Для
вспашки, посева и уборки части полей в каждом колхозе употребляются
лошади и конные орудия, но большая часть работы проделывается
тракторами областной машино-тракторной станции (МТС). Благодаря работе
машин земля глубоко вспахивается и хорошо взрыхляется там, где это
нужно.
Подобного рода объединение мелких участков имело место
по всей России, и мы должны признать, что в этом отношении произошла
огромная перемена к лучшему, которая должна сыграть большую роль в
сельском хозяйстве.
Крестьяне, прежде обрабатывавшие эти
полоски, соединенные таким образом в несколько больших полей,
образующих колхоз, стали колхозниками, которыми руководит выборный
председатель. В Ольшне председатель колхоза им. Сталина - крестьянин
местного села, наделенный необычной энергией, способностями и
предусмотрительностью, весьма гордый достижениями своего колхоза. Члены
колхоза сгруппированы в бригады под руководством выборных лиц, которыми
являются обычно наиболее способные крестьяне данной группы. Для
надобностей каждой отрасли хозяйства возведены постройки: хлева для
лошадей и скота, свинарники, житницы, подвалы для хранения картофеля и
овощей. Все 4 колхоза, которые мы посетили, были заняты сооружением
необходимых построек. В этих постройках не было решительно ничего
несуразного; они основательны, по большей части крыты соломой и
достаточны для надобностей практического хозяйства. Они гораздо лучше
тех построек, которые прежде принадлежали отдельным крестьянам.
Крестьянин за свой труд получает стандартную плату за стандартный день.
Бригадир и председатель колхоза получают соответственно больше простых
рабочих. Стандартная дневная зарплата в одном селе составила 2,5 кг
зерна, 3 кг картофеля, 4 кг других овощей и 1/2 кг вина.
Как
муж, так и жена могут работать на поле или в хлевах; старшие дети могут
заменить жену. В страдную пору работникам засчитываются сверхурочные, и
работник может заработать от 300 до 400 трудодней в год. Семья может
либо потребить весь свой доход, либо продать излишек на крестьянским
рынке.
Колхозный Совет может принять решение об отчислении
еще некоторой доли на общие улучшения. Один колхоз близ Одессы приобрел
для нужд своих членов самолет.
Остаток либо распределяется в
натуре, либо продается правительству по рыночной цене, и деньги
распределяются в виде премии на основе количества проработанных часов и
с учетом характера и качества проделанной работы. Члены бригады, давшей
большую часть излишка, получают большую часть премии. Делается все
возможное для стимулирования индивидуальных усилий.
Каждый
колхоз имеет лабораторию, где испытываются семена и образцы засеваемых
растений и где демонстрируются их заболевания и язвы. Это - одно из
многочисленных мероприятий, при помощи которых советское правительство
стремится создать мыслящее сельское население, которое должно стать
фактором большого значения в жизни села и в деле поднятия
производительности труда.
Общее мнение всех тех, с кем мы
беседовали, сводится к тому, что коллективизированные крестьяне либо
убеждены в том, что колхозная система лучше прежней чересполосицы, либо
же они принимают существующий порядок, как неизбежное. Сберегается
время, тратившееся прежде на ходьбу от одного отдаленного маленького
участка к другому, крестьяне работают меньшее количество часов, чем
прежде, и в среднем получают для пропитания своей семьи большее
количество и больший ассортимент продуктов. Это означает повышение
жизненного уровня и увеличение потребления продовольственных продуктов
в деревне по сравнению с дореволюционным периодом.
Продовольственные фонды семьи часто пополняются продуктами со своего
приусадебного участка. В одном из сел, которые мы посетили, каждое
хозяйство в дополнение к колхозному стаду имело свою свинью. В этом
селе 80% хозяйств имели свою корову. Правительство ставит своей целью,
чтобы каждое крестьянское хозяйство имело свою корову.
В
течение 1933-34гг. Советскому Союзу не повезло в том отношении, что
сельскохозяйственные планы были опрокинуты засухой, поэтому невозможно
оценить производственные результаты богато оснащенного крупного
хозяйства. Однако в 1934г. новая система была уже довольно тщательно
организована и, при средних условиях, можно ожидать увеличения
продукции, а сочетание благоприятных факторов дало бы крупный излишек
продукции. До какой степени на подобной возможности отразится
увеличение потребления - остается открытым, но вся эта проблема отныне
требует пристального внимания с нашей стороны.
Увеличение
продовольственных фондов не является единственным моментом в улучшении
условий деревенской жизни. До революции женщины обычно работали на
полях наряду с мужчинами так же, как это имеет место во всех странах
юго-восточной Европы. Эти женщины обычно брали своих грудных младенцев
и малых детей в поле, и там они проводили время среди глыб земли. Дети
старшего возраста обычно работали вместе со своими родителями. Хотя в
некоторых деревнях существовали школы, посещение их не было
обязательно. Сейчас каждый ребенок посещает школу в течение
определенного количества лет. Дети дошкольного возраста получают уход в
детских садах и яслях. Исходя из нашего западно-европейского уровня,
эти сельские учреждения кажутся примитивными и оставляют желать много
лучшего, но по сравнению с тем положением, когда ребенок оставался на
поле под телегой среди грязи и насекомых, это - чудеса комфорта. Многие
крупные села имеют больницы с родильными приютами - вещь, до революции
неслыханная.
Обычное в старой России битье жен, как говорят, фактически исчезло.
Некоторые из церковных зданий остались, но те, которые мы видели,
выглядят потрепанными. В семьях, где муж и жена - пожилые люди, все еще
висят семейные иконы, но молодые пары заменили их портретами Ленина и
Сталина. В некоторых из брошюр, которые мы читали, о Ленине и Сталине
говорят почти как о высших существах, о кулаках же (богатых крестьянах)
- как о дьяволах.
Образец крестьянского радушия мы видели в
Ольшне, где женщины колхоза им. Ленина дали нам импровизированный
завтрак. Когда мы возвратились с обхода полей и хлевов, мы нашли два
длинных стола, расставленные, по-видимому, в их клубном помещении. В
конце зала была сцена, а во время закуски наш слух услаждал граммофон.
Закуска состояла из холодного мяса, сыра, меда, черного и белого хлеба.
Городские работники привезли бутылку коньяка, а у крестьян был большой
запас водки. Сначала руководитель местной организации компартии
произнес речь, в начале которой он указал на достижения Ленина и
Сталина и коммунистической партии (ни один из ораторов, которых мы
слышали в России, не обходится без того, чтобы не упомянуть о Сталине
или процитировать его в своей речи).
После предварительной
закуски женщины подали нам жареных цыплят, жареный картофель, помидоры,
соленые огурцы, вино и горячее молоко. Речи продолжались, и в перерыве
няня, воспитывающая сирот, принятых колхозом имени Сталина, привела всю
группу детей, которые по-русски произнесли маленькую приветственную
речь. Все вместе явилось весьма дружеским выражением радушных чувств
крестьян по отношению к Америке. …Председатель колхоза «Новая культура»
- расчетливый старый крестьянин, о практичности которого
свидетельствуют полные житницы и скирды сена, откормленный скот и
воодушевленные рабочие. Постройки и оборудование -соответствующие
своему назначению, без показного лоска. Это хозяйство - выдающийся
пример того, чего можно добиться всюду в CССP при условии, если
председатель колхоза обладает энергией и здравым смыслом.
Киев
Один из крупных недочетов крестьянского хозяйства - его медлительность.
Советское правительство стремится побудить крестьян к своевременному
выполнению работ. Это делается двумя способами: с одной стороны,
человеческому труду дается в помощь машина через посредство
машино-тракторных станций, и с другой стороны, работа колхозника
стимулируется личными советами и руководством "агрономов", -
напоминающих наших провинциальных aгeнтов.
В Киеве мы посетили машино-тракторную ремонтную мастерскую (МТМ), обслуживающую группу машино-тракторных станций (МТС).
Они обслуживают колхозы, совхозы и даже такие единоличные хозяйства,
которые велики для работы трактора. В штабе МТМ имеется телефонная
распределительная доска с проводами, связанными со всеми МТС, с одной
стороны, и с центральным Наркомземом в Киеве, с другой. Киев имеет
непосредственную связь с Москвой. МТС связаны телефонами с деревнями,
которые они обслуживают и, таким образом, каждый совхоз и фактически
каждый колхоз имеют прямую телефонную связь с этими организациями,
руководящими сельскохозяйственной деятельностью.
В горячую
пору можно ежедневно давать распоряжения и получать ежедневные отчеты о
работе, которая должна быть проделана или уже проделана. Таким путем
московские власти имеют возможность постоянно внимательно следить, как
обстоит дело во всех частях Союза в отношении вспашки, посева и уборки,
производимых тракторами.
С такой широко разветвленной
организацией, проникающей до каждой деревни и до каждого колхоза,
московское правительство потенциально имеет возможность получать более
быструю и более точную информацию по сельскохозяйственным вопросам,
чем, быть может, любая другая страна в Европе.
В каждой МТМ
на Украине установлен типографский станок В других сельских районах
CССP мы не видали типографских станков, и не знаем получило ли это
средство передачи информации всеобщее распространение по Советскому
Союзу, которым ведает специальный редактор, издающий периодически
листок. Несмотря на то, что первоочередной задачей этого листка,
вероятно, является распространение политической пропаганды, он, вместе
с тем, служит и местным человеческим интересам, создавая для
крестьянина стимул участвовать в этом листке своими заметками и
статьями. Таким путем крестьянин, выучившийся читать, получает стимул к
тому, чтобы заинтересоваться происходящим вне его деревни. Крестьянин
превращается в мыслящее человеческое существо с определенным взглядом
на жизнь, горизонт которого выходит за пределы земельного участка,
обрабатываемого его деревней. Создается национальное самосознание и
взгляд на окружающий мир, вместо той индивидуалистической интроспекции,
которая была характерна для дореволюционного крестьянина.
Одесса
Та поддержка, которую оказывает советское правительство
научно-исследовательской сельскохозяйственной работе, отлично
иллюстрируется зданиями и оборудованием, которые предоставлены в
распоряжение сотрудников Агротехнического Института и селекционной
станции в Одессе. Зеленые домики, оборудование для искусственного
освещения и температурные помещения, где в любое время года можно
создать условия лета и зимы, являются образцовыми.
Во всех
посещенных нами колхозах на нас произвело определенное впечатление то
обстоятельство, что нигде не видно никакой попытки делать что-либо
напоказ, для виду. Делается все то, что необходимо для хорошего ведения
хозяйства, и крестьянский здравый смысл избегает всего несущественного.
http://akinak2000.livejournal.com/287005.html
ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ОТЧЕТА: http://oko-planet.su/history/historydiscussions/13236-pravda-o-kollektivizacii-glazami-amerikanskoj.html
